New Project

嗨，我回來了。




嘛～因為發生了些小事。
有天想說反正這裡也沒人在看嘛，乾脆關掉整理一下。

沒想到有許多可愛的 eighter 透過不同管道來關心，真的很感謝大家。
原來真有這麼多人來到這裡耶～謝謝妳們（鞠躬）

更不好意思的是，大家現在會不會覺得我裝笑為，怎麼突然又打開了？

但其實是我這幾天迷上了翻譯大倉忠義的期間限定連載，一發不可收拾。
這項給自己的新作業好像挺好玩的，
也是有點擔心自己能否持續下去，
畢竟大倉忠義內心的小女孩兒心思有點難捉摸呀！

還欠幾篇長篇的，會盡快補上。
雛倉通信只好暫時放一邊了 XDD

多年來，
我終於做了件證明自己是大倉放的計畫了耶！


☆
所謂小事，其中有一件，
就是對自己的翻譯能力與表達能力感到很憂慮。

不過身為 Hinative Girl，就是會逐漸地想開，不再鑽牛角尖。
反正平常我的 working language 不是日文，
就決定在這裡還是繼續維持一貫的低俗翻譯風格（噗）

喜歡這裡的 eighter 們請不要客氣，來跟我聊天吧！
或者按一下拍拍手的按鍵讓我知道有人來訪問過呀～
還有，因為我的日文是直覺風，
所以有翻錯或誤會的地方，也請小小力地指正我吧！

サンキュー！